Радио и телевизия на български език в Украйна


Украинско радио Одеса

    Радиопредаването на български език „Роден край“ на Одеския филиал на Украинската обществена телерадиокомпания (UA: Українське радіо Одеса) започва редовно излъчване на 19 февруари 1990 г. Първите радиопрограми на български са осъществени още през 1941 г. Предаването „Роден край“ с времетраене 30 мин. се излъчва в понеделник и неделя от 20:00 до 20:30 часа на вълните на областното радио UA: Українське радіо Одеса и отразява на обществения, социалния и културния живот на българското население в Одеска област, разказва за българските традиции и фестивалните дейности в региона. Постоянни рубрики в програмата са „Историческа страница“ и „Сказание“.





Украинска телевизия Одеса

    Телевизионното предаване „Гласът на българите“ на Одеския филиал на Украинската обществена телерадиокомпания се излъчва всяка седмица във вторник и петък от 18:30 часа. До 12 февруари 2019 г. българското предаване на Одеската областна държавна телерадиокомпания се нарича „Роден край“, основано на 19 февруари 1990 г. И преди тази дата Телерадио Одеса подготвя програми на български, които са показвани по първи канал на украйнската телевизия. Предаването отразява обществения, социалния и културния живот на българското население в Одеска област, разказва за българските традиции и фестивалните дейности в региона. Автори и водещ е Аня Терзивец, преди нея са работили Антонина Иванова, Ганна Пенева-Бесарабска. Два пъти месечно в събота областната телевизия излъчва и предаването „Колорит“ на български език, целящо по-дълбокото изучаване на традициите и обичаите. Одеската телевизия излъча също церемонията по връчване на годишните наград „Човек на годината“ на Асоциацията на българите в Украйна.

    Телевизионната програма „Българите“ на Асоциацията на българите в Украйна се излъчва през 2008-2013 г. по телевизионен канал „Новая Одесса“. Автор и водещ е Ганна Пенева-Бесарабска.

Олшанка

    Радиопредаване на български език „Наш роден край“ се излъчва по кабелната мрежа „Говорить Вільшанка“ на село Олшанка, Кировоградска област. Редактор: Татяна Владова.


Вижте още:


Международната радиоразпръсквателна служба на Украйна - новини на български език
Предавания на български език в Крим